Cow is mother for vast majority of nation. They could have used a better…

Cow is mother for vast majority of nation. They could have used a better word than "mariyal" for her in NCERT Class 2 Hindi textbook.

Elsewhere, old woman is "budhiya"

NCERT way of describing a grandmother who got weak after illness:
"budhiya mariyal ho gayi hai"!