“University of Chicago, South Asian Languages and Civilizations” teaches Urdu script in Hindi course…

"University of Chicago, South Asian Languages and Civilizations" teaches Urdu script in Hindi course

They have a separate Urdu course listed on same page that doesn't reach Devanagari script or Sanskrit – source of Hindi

"Dismantling Hindutva" in action
https://salc.uchicago.edu/language-courses#hindi